fa ارزیابی شیوع پیامدهای نامطلوب متعاقب ایمن سازی در شهر قم از سال1393 تا 1395 عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b zar;"><span style="font-size:12.0pt;">ز<span style="font-size:14px;">مینه و هدف:</span></span></span></strong><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:b zar;"> با توجه به عواملی نظیر بروز نسبتاً بالای عوارض از ناشی از واکسیناسیون و اختلافات موجود در عوارض گزارش شده، این مطالعه با هدف تعیین شیوع پیامدهای نامطلوب متعاقب ایمن</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">سازی در شهر قم از سال 1393 تا 1395 انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-family:b zar;">مواد و روش&shy; کار:</span></strong><span style="font-family:b zar;"> این مطالعه از نوع توصیفی مقطعی بود که</span> <span style="font-family:b zar;">جامعه مورد مطالعه در این پژوهش، کلیه نوزادانی است که طی سال‌های 1393-1395 به دلیل وقوع عوارض واکسیناسیون در آن‌ها به پزشک ارجاع شده‌اند. تمامی افراد جامعه (412 نفر) بدلیل محدودیت تعداد، به روش نمونه‌گیری سرشماری وارد مطالعه شدند. داده</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها با استفاده از فرم بررسی پیامدهای نامطلوب ایمن‌سازی مربوط به مرکز مدیریت بیماری‌های واگیر گرد</span><span style="font-family:b zar;">آ</span><span style="font-family:b zar;">وری شدند و در نهایت توسط نرم</span> <span style="font-family:b zar;">افزار </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">SPSS</span></span><span style="font-family:b zar;"> نسخه 19 و شاخص‌های توصیفی آنالیز گردید.</span><br> <strong><span style="font-family:b zar;">یافته‌ها:</span></strong><span style="font-family:b zar;"> 4/53 درصد از کودکان، مذکر و 6/45 درصد مؤنث بودند. بیشترین عوارض مورد مشاهده به ترتیب شامل بثورات پوستی (43/2 درصد)، تب (28/2 درصد)، تورم (27/9 درصد)، برجستگی سفت محل تزریق (22/8درصد) و درد (9/2 درصد) بود. همچنین 72/3درصد از عوارض منجر به بهبودی کامل گردیده، 25 درصد تحت درمان بوده و تنها 5/0 درصد به صورت عوارض ماندگار بودند.</span><br> <strong><span style="font-family:b zar;">نتیجه‌گیری:</span></strong><span style="font-family:b zar;"> عوارض عمدتاً خفیف و گذرا است و بخش اعظم آن‌ها بدون نیاز به درمان دارویی بهبود می‌یابند. در این میان ممکن است عوارض نادر و خطرناکی رخ دهد. لذا، یک برنامه دقیق پیگیری و ثبت گزارش عوارض ایمن‌سازی توصیه می‌شود.</span></span></div> <div style="text-align: left;"></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman;"><strong>Background and Aim: </strong>According to the relatively high incidence of complications caused by vaccination and conflicts on the reported outcomes, this study was done with aim of determining the adverse events following immunization in Qom city from 2014 to 2016.<br> <strong>Material and Method: </strong>This was a descriptive cross-sectional study. The statistical population in this study was all infants who were referred to a physician during the period of 2014-2015 because of the incidence of vaccination complications. All subjects (412 people) were enrolled in study by a census sampling method because of their limited number. Eventually, data were analyzed by SPSS 19 software and descriptive indexes.<br> <strong>Results: </strong>53.4% of the infants were boy and 45.6% were girl. Most common complications included skin rashes (43.2%), fever (28.2%), swelling (27.9%), induration (22.8%), and pain (9.2%). 72.3% of the complications were completely recovered, 25% were under treatment, and 0.5% were in the form of permanent complications.<br> <strong>Conclusion:</strong> Complications are usually mild and temporary, so that the majority of these adverse effects disappeared without medication. However, rare and dangerous complications may still occur. Therefore, a careful follow-up program and registration is recommended to report vaccination complications.</span></span></div> <span dir="RTL"></span> عوارض, ایمن سازی, کودکان, واکسیناسیون Vaccine complications, Immunization, Infants 30 40 http://zanko.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-235-3&slc_lang=fa&sid=1 zohreh Ahmadi زهره احمدی z-ahmadi@muq.ac.ir 10031947532846003644 10031947532846003644 No tahereh ramezani طاهره رمضانی t_ramezani533@yahoo.com 10031947532846003645 10031947532846003645 No zabihollah gharlipour ذبیح الله قارلی پور gharlipourz@yahoo.com 10031947532846003646 10031947532846003646 Yes fatemeh izadkhah فاطمه سادات ایزدخواه f.izadkhah71@gmail.com 10031947532846003647 10031947532846003647 No siamak mohebi سیامک محبی mohebisiamak@yahoo.com 10031947532846003648 10031947532846003648 No ahmad rahbar احمد راهبر ahm418rahbar@yahoo.com 10031947532846003649 10031947532846003649 No mohammadali ansari محمدعلی انصاری maansari@muq.ac.ir 10031947532846003650 10031947532846003650 No